Hachette Livre est le premier éditeur pour la jeunesse en langue française. Ses collections « historiques », la Bibliothèque Rose et la Bibliothèque Verte, ont donné le goût de la lecture à plusieurs générations d'enfants. Aujourd'hui, sa production couvre la gamme complète des ouvrages disponibles, des petits livres d'initiation à la lecture de Hatier aux romans en grand format pour adolescents de Hachette Jeunesse, en passant par les romans de Rageot et les albums illustrés au graphisme très travaillé de Gautier-Languereau, de Grasset Jeunesse ou de Didier Jeunesse. La fantasy, genre très prisé des adolescents, donne lieu à des exploitations dérivées multiples (licences, livres de poche, etc.)